アメリカでの二人の子育てにまつわる日々について、ぼちぼち綴ります。
by jkomama
プロフィールを見る
画像一覧
S M T W T F S
1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30

アラン発熱! Alan's high fever

まったくもって突然に、アランが102度の熱をだし、
水も飲まない、食べ物も食べない(アイスクリームも!)、眠れない、こと二日間。
喉をみたら、真っ赤になっていて、白いぽつぽつもできていたので
溶連菌かと思い、今朝病院につれていってきました。喉の検査をしてもらったけれど、
ウィルス性のものだといわれ、他に症状はまったくないので、
しんどそうだったら、対処療法としてタイレノールなどを与えるようにとのこと。
病院から帰ってきたら、少し食欲もでてきたみたいで、おうどんのスープをたくさん飲みました。
アイスクリームも一口。今はお昼寝中。さて、このまま良くなるのかな?
今日からニューヨーク行きの予定が、もちろんキャンセル。子どもがいるとこういうものです。
レイナも少し熱っぽいような気もしてきたし、、、、。ウィルも私も気をつけなければ!

All the sudden, Alan developed high fever-over102F after a nap on Tuesday. He refused to drink and eat (including ice cream), anc couldn't sleep well for the last few days. I saw some white spots on his throat last night, so I took him in to the doctor's office this morning, but the quick swab test for strep throat came out negative and it seemed like it's a viral infection. After the doctor's visit, Alan seemed a little better and have been drinking some tea and had a bite of ice cream as well. Now he is taking a nap, we will see how he does after the nap. Hopefully he will be fine tomorrow! It is hard to see someone especially little person suffer! We were planning on leaving today to see our friends in NYC, but we, of course, cancelled it!
Leina may be coming down with the same stuff as well...she is also taking a nap, we will see.
[PR]
by jkomama | 2010-06-25 04:02 | Kids